親親 Sophie & Nita 小寶貝

2008.12.7 （日）

Sophie 應該還沒到問"為什麼"的年紀，但是最近她很愛問問題。

她的問題很簡單，比如說會問媽咪:「頭髮怎麼講？」

其實 Sophie 是想要知道頭髮的英文怎麼說，而且一問就會問一大串。

桌子？椅子？衣服？貓？肥皂？牆壁？麵包？水？球？

還有跑？走路？爬？又怎麼講呢？

一直到她心滿意足，才會笑著離去。

媽咪看到 Sophie 對學習語言這樣有興趣，其實很開心，

不過從來不反問她，就僅僅回答她的問題。

媽咪想要 Sophie 沒有壓力的接收訊息，不要有被測試的壓力，

讓她可以繼續這樣自然的學習。

這天媽咪在陽台曬衣服，

Sophie 就抱著她的貓咪布偶小橘子，在一旁陪著媽咪。

陽光暖暖的撒進陽台，連貓咪 Windy 也伸伸懶腰，瞇著眼享受冬日的溫暖。

「媽咪，太陽怎麼講？」Sophie 發問了。

「ｓｕｎ～It's Sunny.」媽咪看著 Sophie 古靈精怪的小臉蛋。
鳥呢？雲呢？飛機呢？風呢？洗衣機呢？.........

Sophie 一開始發問就停不下來啦～

媽咪還在想什麼時候會被 Sophie 考倒。

只見 Sophie 歪著頭，露出調皮的笑容，問說「媽咪，那挖鼻孔怎麼講？」

挖～鼻～孔？？？

媽咪愣了一下，媽咪不知道要怎麼說啦～～～

「媽咪～挖鼻孔怎麼講嘛？」Sophie 鍥而不捨。

哇～媽咪投降了......

「嗯，媽咪不會耶，媽咪去幫你問問再告訴你好嗎？」

「好～～」於是Sophie 笑著蹦蹦跳的離開，留下錯愕的媽咪。

（可愛又頑皮的Sophie，得意的展示自己裝飾的小臉蛋）

後紀

媽咪趕緊請教美國人同事"挖鼻孔"怎麼說。

記得喔～叫做 Pick your nose.

還不錯嘛，至少媽咪也知道挖鼻孔怎麼講啦～